课程名称：商务英语专业导论课

题 目：From EGP to ESP and then back to EGP

语言文化的“专业”与“多维”需求 --- 从具有文化内涵的商品“茶”谈起

主讲人： 姜怡

授课时间：2015年7月9日（周四） 9:00-11:15(3学时)

授课地点：A01-N103

适用专业：商务英语专业，欢迎其他学生及老师旁听。

【主讲人简介】

姜怡，大连理工大学外国语学院翻译系教授，博士学位，研究方向一为“ESP课程设置与评估”，二为“中国文化译介”。曾主持和参加教育部及省市各级ESP研究课题，主编国家规划教材多部，分别由高等教育出版社、上海外语教育出版社等出版发行，曾获得过哈工大优秀教材一等奖，国家优秀教材二等奖。在中国文化翻译研究中，姜怡发表学术论文多篇。她的茶文化译著《东方清韵》被选为献给联合国的礼物；《中国传统手工艺》被列入新闻出版署 “中国文化走出去”系列；《文化交流英语》被评为国家精品教材。她的茶文化典籍翻译研究课题2013年入选国家社科项目。